It happened in an upscale neighborhood, where attackers blasted the chief's armored vehicle with sniper rifles and grenades.

事情发生在一个高档社区，袭击者用狙击步枪手榴弹炸毁了酋长的装甲车。

Here's one of the armored vehicles.

这是其中一辆装甲车。

In terms of military weaponry, the U.S. has more than 13,000 aircraft, more than 6000 tanks and almost 40,000 armored fighting vehicles.

从武器装备来看，美国有13000余架飞机，6000余辆坦克约40000辆装甲车。

Armored vehicles moved into Kirkuk in an advance that took less than 24 hours.

装甲车在不到24小时内开进了基尔库克。

It's not only about, you know, having better protection, better equipment, better armored vehicles.

我们需要的不仅仅是更好的保护、更好的设备更先进的装甲车。

Targets include oil refineries, pipelines, buildings, armored vehicles, tanks and fighting positions.

空袭的炸目标包括炼油厂、管道、建筑物、装甲车、坦克及作战位置。

That includes things like ammunition, armored vehicles and unmanned aircraft systems.

这包括弹药、装甲车机系统。

Officials say gunmen in armored vehicles opened fire against the security personnel of the prison.

官方表示，乘坐装甲车的枪手向监狱的保安员开火。

Saturday, the Ukrainian army announced on Facebook that it had, quote, " destroyed four tanks, eight armored vehicles and seven enemy vehicles as well as a plane, a helicopter, " end quote, and drones.

周六，乌克兰军队在脸书上宣布，他们已“摧毁了4辆坦克、8辆装甲车、7辆敌方车辆以及一架飞机、一架直升机”，还有机。

The United States on Thursday announced a new package of military assistance for Ukraine valued up to $2.5 billion dollars including hundreds of armored vehicles and support for Ukraine's air defense.

周四，美国宣布再向乌克兰提供25亿美元的军事援助，其中包括数百辆装甲车防空系统。

The British Prime Minister Boris Johnson has offered to send Ukraine 120 armored vehicles and new anti-ship missile systems during a meeting with President Volodymyr Zelenskyy in the capital Kiev.

英国首相鲍里斯·约翰逊在乌克兰首都基辅会见乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基时，提出向乌克兰提供120辆装甲车新型反舰导弹系统。

Instead, the medical team cleared him to take a brief ride in his armored sport utility vehicle to wave at the crowd of supporters outside the building.

不过，该中心的医疗团队准许他乘坐自己的装甲SUV进行短暂的外出，向大楼外的支持者挥手致意。

The Russians certainly seem to have replenished their ranks after taking heavy losses in 2023. The Russians also appear to have new tanks and armored vehicles.

但俄军在2023遭受重大损失后似乎补充了兵力。俄罗斯似乎还拥有了新的坦克装甲车。

The Secret Service would rather have the president in an armored vehicle away from the public where they're not engaging, thus reducing the risk.

特勤局宁愿让总统坐在装甲车里，远离他们没有接触的公众，从而降低风险。

That's right. There were two attacks today, one on a Turkish police armored vehicle which was hit with roadside explosives. That killed four police officers.

没错。今天土耳其南部地区发生了两起袭击，在其中一起袭击中，一辆土耳其警方的装甲车被路边炸弹击中，造成四名警察死亡。

The entire area has been evacuated. There have been firefighters in protective armored vehicles going in there to battle the flames.

整个地区都被疏散了。消防员们已乘坐装甲车进入火场灭火。

The Russian Defense Ministry says its forces killed 250 Ukrainian troops and destroyed more than a dozen tanks and armored combat vehicles.

俄罗斯国防部表示，其部队杀死 250 名乌克兰士兵，摧毁十几辆坦克装甲战车。

Waves and waves of helicopters are now flying over the village, which has been surrounded by armored vehicles on all sides.

现在有多架直升飞机在村庄上空盘旋，而村庄则被装甲车包围。

British Defense Secretary Ben Wallace announced Monday they would send Ukraine armored vehicles able to fire missiles against Russian war planes.

英国国防大臣本·华莱士星期一宣布，他们将向乌克兰运送能够向俄罗斯战机发射导弹的装甲车。

And he said the U.S. troops destroyed a rocket defense system, 70 large armored vehicles, 27 Humvees and also 73 aircraft.

他说，美军摧毁了一个火箭防御系统、70辆大型装甲车、27辆悍马73架飞机。